Privatlivspolitik
Senest opdateret: juli 2026
1. Dataansvarlig
Daniel MattkeStrass 7
5144 Handenberg
Østrig
E-mail: danielmattke@gmx.de
2. Generelt
Vi behandler kun personoplysninger i det nødvendige omfang og i overensstemmelse med kravene i databeskyttelsesforordningen (GDPR) samt den østrigske databeskyttelseslov (DSG). Nedenfor oplyser vi om arten, omfanget og formålet med behandlingen.
3. Hosting & serverlogfiler (Cloudflare)
Websitet og spilserveren drives via Cloudflare (Cloudflare, Inc., San Francisco, USA). Når du besøger siden, behandler Cloudflare teknisk nødvendige adgangsdata (bl.a. IP-adresse, dato og klokkeslæt, den anmodede ressource og browsertype) for at levere og sikre siden. Retsgrundlaget er vores legitime interesse i en sikker og stabil drift (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR). Herved kan data blive overført til USA; Cloudflare baserer dette på EU’s standardkontraktbestemmelser.
4. Lokal lagring i browseren
Til driften af spillet gemmer vi data lokalt i din browser (bl.a. gemt spil, en tilfældig enheds-by-kode, identifikatoren for en indlogget konto samt lyd- og visningsindstillinger). Den tilfældige enheds-by-kode gemmes desuden i en teknisk nødvendig førstepartscookie, så dit gemte spil ikke går tabt, hvis browseren rydder den lokale lagring. Disse data er teknisk nødvendige, forbliver på din enhed og analyseres ikke til reklameformål og videregives ikke til tredjeparter. Retsgrundlag: art. 6, stk. 1, litra f, GDPR henholdsvis § 165, stk. 3, TKG 2021 (teknisk nødvendig lagring); denne funktionelle cookie kræver ikke samtykke.
5. Brugerkonto & gemt spil i skyen
Du kan valgfrit oprette en konto med brugernavn og adgangskode. Vi gemmer brugernavnet samt en kryptografisk hash (PBKDF2) af adgangskoden – selve adgangskoden gemmes aldrig i klartekst. Det samme gælder den valgfri gendannelseskode, som du kan bruge til at nulstille en glemt adgangskode: Den vises kun for dig én gang og gemmes hos os udelukkende som en hash. Dit gemte spil sikkerhedskopieres under en tilfældig kode i skyen (Cloudflare KV), så du kan indlæse det på tværs af enheder. Der kræves ikke en e-mailadresse hertil. Retsgrundlag: opfyldelse af aftale (art. 6, stk. 1, litra b, GDPR). Det er til enhver tid muligt at spille uden konto.
For at beskytte mod misbrug – automatiserede login- og nulstillingsforsøg, masseoprettelse af konti, oversvømmelse med fejlrapporter eller nye bykoder – fører vi kortlivede tællere (højst 15 minutter). De indeholder ikke din IP-adresse, men en kontrolværdi udledt af den og saltet med en hemmelighed på serveren, samt det pågældende brugernavn (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR – forebyggelse af misbrug).
Du kan til enhver tid slette din konto endeligt direkte i spillet (Menu → Konto → „Slet konto“). Herved fjernes konto, gemt spil i skyen og login-session uigenkaldeligt fra vores servere.
6. Fejlrapporter (telemetri)
Hvis der opstår en teknisk fejl i spillet, sender din browser en kort fejlrapport til vores server: fejlmeddelelse, forkortet teknisk fejlsted (stack-trace), browserkending (user-agent), sprogindstilling og spilversion. Rapporterne indeholder hverken navne eller konto- eller spildata; IP-adressen gemmes ikke med. De bruges udelukkende til at opdage og udbedre fejl og slettes automatisk efter senest 14 dage. Retsgrundlag: legitim interesse i en stabil og fejlfri drift (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR).
Desuden gemmer vi én gang om dagen en note om, at en konto eller en by har været aktiv – for konti kontonavnet, og når du spiller uden konto en ikke-reversibel kontrolværdi (hash) af din bykode. Der registreres hverken tidspunkter, sidevisninger eller IP-adresser; heraf udledes udelukkende et samlet antal aktive spillere. Noterne slettes automatisk efter 32 dage. Retsgrundlag: legitim interesse i en grov måling af rækkevidde til driften af tjenesten (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR).
7. Reklamer (Google AdSense)
For at finansiere det gratis spiltilbud viser vi – kun med dit samtykke – diskrete reklamer inde i spillet (ikke på de øvrige sider) via Google AdSense (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Herved kan der sættes cookies eller lignende teknologier, og data (bl.a. IP-adresse, enheds- og brugsdata) kan overføres til Google og dets partnere – også til tredjelande uden for EØS (især USA) – for at levere, måle og afregne annoncer. Vi anmoder udelukkende om annoncerne ikke-personaliseret; der finder ingen personaliseret reklamesporing sted. Retsgrundlaget er dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR). Du kan finde flere oplysninger i Googles privatlivspolitik. Googles script er selve samtykkedialogen og indlæses derfor, når spillet starter. Uden samtykke anmodes der ikke om annoncer, og der vises ingen.
8. Samtykke & tilbagekaldelse
Før der vises reklamer, indhenter vi dit samtykke via en samtykkedialog (Googles platform til samtykkehåndtering). Reklamerne er frivillige: Hvis du ikke giver dit samtykke, anmodes der ikke om annoncer, og der vises ingen – adgangen til spillet forbliver uindskrænket.
Din beslutning gemmes lokalt i din browser. Et givet samtykke kan du til enhver tid tilbagekalde via samtykkedialogens privatlivsindstillinger – tilbagekaldelsen gælder straks for fremtiden og er lige så enkel som at give samtykket. Alternativt kan du slette dine lokalt gemte data for denne side; derefter spørger vi igen.
9. Kontakt & feedback
Hvis du kontakter os via e-mail (f.eks. via feedback-linket i spilmenuen), behandler vi din e-mailadresse og det indsendte indhold for at behandle henvendelsen (art. 6, stk. 1, litra b henholdsvis f, GDPR) og sletter dem, så snart de ikke længere er nødvendige hertil.
10. Dine rettigheder
Du har ret til indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning af behandlingen, dataportabilitet samt indsigelse. Givne samtykker kan du til enhver tid tilbagekalde. Henvend dig hertil til den ovennævnte kontaktadresse. Din konto inklusive gemt spil i skyen kan du desuden til enhver tid selv slette i spillet (se afsnit 5).
Desuden har du ret til at indgive en klage til tilsynsmyndigheden: Österreichische Datenschutzbehörde (den østrigske databeskyttelsesmyndighed), Barichgasse 40–42, 1030 Wien (dsb.gv.at).
11. Aktualitet
Vi tilpasser denne privatlivspolitik, så snart retstilstanden eller behandlingen ændrer sig.